Fermeture du lycée – Cierre del Liceo : 29/11/18-12h30

 

pdfFermeture_du_Lycée_Cierre_del_Liceo_29.11.18-12h30

Chères familles,

En suivant les mesures de sécurité prises par la ville de Buenos Aires  pour la tenue du G20,  le lycée franco argentin Jean Mermoz terminera tous les cours du jeudi 29 novembre à 12h30.

Le service de  restauration fonctionnera normalement pour toutes les classes.  Tous les élèves quitteront le lycée au plus tard à 13h30.

Nos tutelles, DGEGP et Poste diplomatique,  ont bien évidement donné leurs accords.

Nous vous remercions de votre compréhension. Cordialement, 

Estimadas familias,

Teniendo en cuenta las medidas de seguridad tomadas por la Ciudad de Buenos Aires para la Cumbre del G20, el Liceo decide finalizar las clases del jueves 29 de noviembre a las 12.30hs.

El servicio de la cantina funcionará con normalidad para aquellos alumnos que deseen almorzar en el Liceo, debiendo retirarse a más tardar a las 13:30 hs.

La DGEGP así como la Embajada, avalan nuestra decisión.

Agradecemos su comprensión. Cordialmente,

 

Joachim de SousaProviseur-Rector

Etablissement Mutualisateur Zone AMLASUD